"L'Hydre" - Rodez et Villefranche de Rouergue - 18 et 19 novembre 2017

L'Hydre

texte : Heiner Müller (extrait de « Ciment » 1971)
éditions de Minuit, traduction de Jean-Pierre Morel

création musicale : Patricia Capdevielle et André-Marc Delcourt

 avec : Patricia Capdevielle comédienne/chanteuse
André -Marc Delcourt: flûtes, flûte contrebasse

Le dramaturge allemand revisite le mythe d'Hercule, parti au cœur d'une forêt pour combattre l'Hydre de Lerne, monstre qui se régénère lui même au fur et à mesure qu'on le détruit.

Il réalise peu à peu, que le monstre, la forêt et lui même ne font qu'un...

confronté à sa propre part de monstruosité, l'Homme sur sa planète fragile, est condamné à lutter sans fin contre l'ombre qui se tapit au plus intime de lui même.

samedi 18 novembre 17h00: auditorium Sainte Catherine du Conservatoire

©photos CRDA/Gilles Martinez

dimanche 19 novembre à 16h00 à la chapelle des Pénitents Noirs de Villefranche de Rouergue

©photos CRDA/Gilles Martinez

extraits de répétition le 18 novembre à l'auditorium Sainte Catherine à Rodez:

vidéo du debut du concert à Villefranche de Rouergue:

extrait court 9mn20 (texte):

extrait 22mn06s avec prélude:

 enregistrement audio intégral du concert de Villefranche:
(sans le prélude instrumental à la flûte contrebasse visible sur la vidéo)

https://soundcloud.com/andremarcdelcourt/lhydre